En un mundo futurista «ciberpunk ligero» donde los animales han reemplazado a los humanos.
Los ciudadanos privilegiados viven bajo una cúpula protectora de la contaminación del aire ambiente, mientras que otros luchan por ganarse la vida en el exterior.
Brok, detective privado y ex boxeador, vive con Graff, el hijo de su difunta esposa. Aunque nunca pudo dilucidar la naturaleza detrás de su accidente, los acontecimientos recientes pueden arrojar algo de luz.
¿Podrán resistir las amenazas de este mundo corrupto y enfrentar su propio destino?
Audio: Inglés
Subtítulos: Alemán, Chino, Español, Francés, Inglés, Italiano, Japonés, Polaco, Portugués, Ruso