Philips Videopac 36 Electronic Soccer & Ice Hockey - VD

¡HOCKEY!

(Dos jugadores)

1. Pulse cualquier tecla del teclado alfanumérico.

2. En la pantalla se mostrarán alternativamente partidos de hockey sobre hielo y fútbol.

3. Para comenzar un partido de hockey, mueva la palanca de control de cualquiera de las manos en cualquier dirección cuando aparezca la palabra "Hockey" en la pantalla.

4. El periodo de juego y un temporizador digital aparecerán en la parte inferior de la pantalla.

5. Cada partido consta de tres periodos de cinco minutos. El cronómetro se reiniciará automáticamente al final de cada periodo. El partido termina al finalizar los tres periodos.

6. Cada equipo tiene seis jugadores. Cinco de ellos pueden correr tras el disco hacia cualquier parte de la pista. Los porteros solo cubrirán las áreas de gol.

7. El joystick controlará al jugador más cercano al disco y al portero. El jugador más cercano al disco se identifica por el palo de hockey. Los demás jugadores seguirán automáticamente la acción.

8. Los jugadores pueden bloquearse mutuamente si entran en contacto físico y quedarán inmovilizados. Utilice los joysticks de ambos mandos para separarlos.

9. El disco se dispara cuando un jugador lo toca y presiona el botón de acción. El disco se desplazará en la dirección que indique el joystick. Continuará su trayectoria mientras se mantenga presionado el botón de acción... o hasta que otro jugador de cualquiera de los dos equipos lo bloquee.

10. Para volver a jugar, pulse RESET y mueva el joystick de cualquiera de los mandos cuando aparezca Hockey en la pantalla.

¡FÚTBOL!

(Dos jugadores)

1. Pulse cualquier tecla del teclado alfanumérico.

2. En la pantalla se mostrarán alternativamente partidos de hockey sobre hielo y fútbol.

3. Para comenzar un partido de fútbol, ​​mueva la palanca de control de cualquiera de las manos en cualquier dirección cuando aparezca la palabra "Fútbol" en la pantalla.

4. El periodo de juego y un temporizador digital aparecerán en la parte inferior de la pantalla.

5. Cada partido consta de dos periodos de cinco minutos. El cronómetro se reiniciará automáticamente al comienzo del segundo periodo. El partido finaliza al término de los dos periodos.

6. Hay seis jugadores en cada equipo. Cinco de los jugadores pueden correr tras el balón a cualquier parte del campo. El portero solo cubrirá el área de la portería.

7. El joystick controlará únicamente a los jugadores más cercanos al balón y a sus porteros. Estos jugadores parpadearán para indicar que controlan directamente los joysticks. Los demás jugadores seguirán la jugada automáticamente.

8. Los jugadores pueden bloquearse entre sí si entran en contacto físico y quedarán inmovilizados. Si varios jugadores se bloquean y no pueden moverse, usa ambos joysticks para separarlos. Si esto no soluciona el problema, pulsa RESET y empieza una nueva partida.

9. La pelota se impulsa cuando un jugador la golpea con la cabeza o las piernas. Se desplazará en la dirección que indique el joystick. La pelota llegará más lejos si se pulsa el botón de acción al mismo tiempo que otro jugador la golpea. La pelota seguirá en movimiento mientras se mantenga pulsado el botón de acción, pero se detendrá si otro jugador la bloquea.

10. Para jugar otra partida, pulse RESET y mueva el joystick de cualquiera de los mandos cuando aparezca Soccer en la pantalla.